Traduzioni

Se vuoi pubblicare in Italia un testo o un articolo in licenza dall'estero o devi tradurlo per esportarlo, affidati a noi per una traduzione fedele e contestualizzata.

Possiamo tradurre opere di ogni lunghezza dalle/alle seguenti lingue: inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese, serbo, croato, bosniaco, polacco, russo, ucraino, greco moderno, arabo e revisionare traduzioni già effettuate.

Disponiamo di collaboratori madrelingua esperti in diversi campi.

Se invece non operi in campo editoriale, probabilmente l'esigenza delle traduzioni è per te meno pressante di chi fa informazione per mestiere. Eppure anche tu ti confronti ogni giorno con mercati fortemente internazionalizzati, in cui materiali provenienti dall'estero richiedono un'immediata valutazione o localizzazione per il nostro paese. Noi siamo qui per aiutarti.

Tempi e costi:

- Da lingua straniera a italiano: costo: 18 € per cartella da 1.800 battute
- Dall'italiano a lingua straniera: costo: a partire da 10 € per cartella da 1.800 battute
IT>inglese, francese, spagnolo, tedesco, russo: 26 €
IT>arabo, greco: 41 €
IT>cinese: 58,50 €
IT>rumeno: 10 €

Contattaci per un preventivo!